Les motards bienvenue?

 

Attention:

Déjà en juin dans notre commune 3 accidents graves avec motards: 1 mort, 1 blessé grave, plusieurs blessés légers, beaucoup de dégâts.
Tout cela à cause d'une vitesse beaucoup trop élevée
!

In juni in onze gemeente al 3 zware ongelukken met motorrijders: 1 dode, 1 zwaar gewonde, diverse licht gewonden, veel schade.
Alle te wijten aan veel te hoge snelheid!

Oui vous êtes bienvenue:
Si vous respectez les règles de circulation et de bon comportement:
Ne faites pas de bruit inutile, vous êtes dans la nature, les gens et les animaux vivent ici.
Vous n'etes pas seul au monde, respectez la nature: Vous ne pouvez pas faire ce que vous voulez: vous êtes ici avec d'autres.
Respectez les vitesses dans les villages: 50 KM/h et 30 KM/h,
80 KM/h est TROP VITE et DANGEREUX pour notres enfants.
Laisser pas des ordures à Bohan sur Semois.
Profitez de notre beau paysage et notre atmosphère chaleureuse avec de beaux villages et de bons cafés et restaurants.
Il y a beaucoup d'établissements ici pour des séjours plus longs.
Soyez les bienvenus mais ne vous embêtez pas.

Ja, U bent welkom:
Als u de regels van omloop en goed gedrag respecteert:
Maak geen onnodig lawaai, je bent in de natuur, mensen en dieren leven hier.
Je bent niet alleen in de wereld, respecteer de natuur: je kunt niet doen wat je wilt: je bent hier met anderen.
Respecteer de snelheden in de dorpen: 50 KM / u en 30 KM / u,
80 KM / h is TE SNEL en GEVAARLIJK voor onze kinderen.
Laat geen afval achter in Bohan sur Semois.
Geniet van ons prachtige landschap en onze warme sfeer met prachtige dorpjes en goede cafés en restaurants.
Er zijn veel accommodaties hier voor een langer verblijf.
Wees welkom maar misdraag u niet.


BOHAN.be is the website of Bohan sur Semois, Ardennes Namuroise, Wallonia, Belgium. BOHAN.be is a multilingual site.
© Design & all copyrights: Hans Hilberink webmaster 

@
 www.bohan.be

Dernier supplément: 10-06-2019.